User talk:Leslie Mateus

This user may have left Wikipedia. Leslie Mateus has not edited Wikipedia since 4 December 2009. As a result, any requests made here may not receive a response. If you are seeking assistance, you may need to approach someone else.

Welcome!

Hello, Leslie Mateus, and welcome to Wikipedia! Thank you for your contributions. I hope you like the place and decide to stay. Here are a few good links for newcomers:

I hope you enjoy editing here and being a Wikipedian! Please sign your name on talk pages using four tildes (~~~~); this will automatically produce your name and the date. If you need help, check out Wikipedia:Where to ask a question, ask me on my talk page, or place {{helpme}} on your talk page and someone will show up shortly to answer your questions. Again, welcome! --DarkEvil 14:45, 5 February 2006 (UTC)[reply]

Sevier County, Tennessee, image thanks

Thanks for fixing the image on Sevier County, Tennessee. — Fingers-of-Pyrex 21:12, 1 February 2006 (UTC)[reply]

Wikimedia Canada

Hi there! I'd like to invite you to explore Wikimedia Canada, and create a list of people interested in forming a local chapter for our nation. A local chapter will help promote and improve the organization, within our great nation. We'd also like to encourage everyone to suggest projects for our national chapter to participate in. Hope to see you there!--DarkEvil 14:45, 5 February 2006 (UTC)[reply]

Account Blocked

I have discovered that my account "Happyjoe" is blocked from editing due to some sort of misunderstanding over the Big Spring, TX article. I am not certain who to contact to fix this mistake. Please remove this block so that I may complete necessary editing on other articles. Thank you for your timely assistance in resolving this problem... Happyjoe 69.145.215.206 04:07, 27 February 2006 (UTC)[reply]

Requesting short translation

I'm working on translating a biography from Italian to English, in order to write a featured article. If possible, can you please translate just this paragraph:

Soffermatosi qualche tempo nella nativa Anghiari, volle vedere l'Italia superiore, alla quale avviatosi nel 1550, esaminò dapprima in Pesaro le in allora celebri fortificazioni, nonchè il museo di armi antiche fondatovi dai Duchi d'Urbino; primo forse in Italia; fu a Milano e vi conobbe Natale Conti, lo storico (4): non tralasciando mai le cose militari, visitò in Padova le mura, osservandone segnatamente le cortine a tanaglia (5).

Thanks for your help :) — ₀₉₁₈^BRIAN • 2006-03-14 04:49

Portuguese Wikipedia

Dude, you need to check yourself. I guess I've been to a city that doesn't exist, huh? I guess thousands of delusional tourists pour however-many millions of dollars down the toilet every year, and my friend made up the city he's from. Now that I see you speak English, I can holler at you here, since I don't speak Portugese. Even better, 'cause I can easily link to the article about the city that doesn't exist. Man, you don't even seem to give other uiquipedistas the benefit of the doubt—even a cursory Google search would reveal incontrovertible evidence of Monterey. Yet it's like if you don't know it, you assume it cannot be. You need to chill for a minute and not be going around like you the last word on everything just 'cause you a O.G. in this. Granted, linking alpha and beta could have been a little irrelevant, albeit harmless—I thought they could be useful, 'cause I always assume different readers' levels of knowledge when writing an article. But—not just objecting to one or two of my lusofications—you just reverted my whole edit, removing stuff that you yourself reinstated later on. "Milan", being written in English instead of in Portuguese (or even Italian), links to the football club instead of the city. It's obvious you've put in a lot of work in Wikipedia(s), but you gotta humble yourself a little before going around obliterating other people's edits without pause, acting like you're the final arbiter of the standard, without consultation. [Holler back here] —Wiki Wikardo

O artigo dentro do link

You seriously don’t see why I put um in the link? OK; the first time I saw it, I was confused—I expect terremoto to link to terremoto, except then there’s *another* terremoto link the next sentence down. One, of course, links to the article about earthquakes, and the other, specifically to the ’06 quake. By differentiating that—saying “an earthquake”—you make it clear that the link doesn’t point to the article about earthquakes in general, but about a specific ’quake—in this case, the 1906 San Francisco earthquake. I’ll leave you to reinstate it in your subsequent edits of São Francisco, since I know you be putting in a lot of work to the Cali articles. —Wiki Wikardo

weatherbox

Hi Leslie,
I had to revert your recent additions of weatherboxes to Toronto and Montreal for the following reasons: the data you supplied doesn't match the source data at all and in English we use a period (.) and not a comma (,) as the decimal point (i.e. 48.3 and not 48,3). Also, if you plan on making more templates like this in the English Wikipedia please display the English measurements (°F, inches, etc.). If you need help with this template let me know here (I'll watch your page for a while). Regards, —MJCdetroit 01:49, 4 November 2006 (UTC)[reply]

Response moved here from User:MJCdetroit's talk page for continuity purposes:

Hi. Sorry, I had originally created the infobox for the respectives articles in the Portuguese Wikipedia, and I thought of using the information here as well, forgetting to change the commas to periods. Sorry for forgetting to put information in °F and inches as well. I doubled checked the information and the supplied data today, most of the information does match with the supplied source data, a mistake of mine was in the Toronto weatherbox, where I did put one wrong entry at avg. highest, and made following entries wrong as well, and writing cm instead of mm in the Montreal weatherbox, even though the information there is in mm.

I had also, in the total avg. annual precipitation, added the avg. monthly precipitation from the converted data in mm, instead of converting directly from the source data (total avg. precipitation in a year) in inches, so there was some difference between both data (of 2-3 mm), so I changed the information, converting the total annual in inches rather than adding the monthly in mm.

I used mm instead of cm, based in the NYC weatherbox. I did use 1 decimal place (i.e. 13,8 °C, and not 14 °C) for temperature and precipitation, I don't know if that is appropriate/allowed or not. I did the necessary changes, and put the weatherboxes at the respective articles again, please have a look there if they are ok. Regards, Leslie Mateus 05:58, 4 November 2006 (UTC)[reply]

It is a little confusing. You may just want to stick to what the source states. In any case I made some changes to the Toronto weather box. I'll let you play with the Montreal box. Also, I was playing with idea of creating a standard climate infobox (instead of several different ones). If I get close to something that works I'll let you know. MJCdetroit 15:45, 4 November 2006 (UTC)[reply]

Here's what I came up with: Template:Infobox Weather. The only place that I have used it is Toronto. What do you think? —MJCdetroit 02:48, 6 November 2006 (UTC)[reply]

People mover bus

Hello Leslie
About the bus in Niagara Parks Commission People Mover, can you describe the manner in which the two vehicles are attached? Is it a drawbar along with some kind of Jumper cables? I already put a note in pt:Usuário(a) Discussão:Leslie#People mover bus. Peter Horn User talk 17:38, 4 September 2013 (UTC)[reply]

PS, I tracked you down through the image file and then through an older revision of pt:Usuário:Leslie. Peter Horn User talk 17:51, 4 September 2013 (UTC)[reply]

ArbCom elections are now open!

Hi,
You appear to be eligible to vote in the current Arbitration Committee election. The Arbitration Committee is the panel of editors responsible for conducting the Wikipedia arbitration process. It has the authority to enact binding solutions for disputes between editors, primarily related to serious behavioural issues that the community has been unable to resolve. This includes the ability to impose site bans, topic bans, editing restrictions, and other measures needed to maintain our editing environment. The arbitration policy describes the Committee's roles and responsibilities in greater detail. If you wish to participate, you are welcome to review the candidates' statements and submit your choices on the voting page. For the Election committee, MediaWiki message delivery (talk) 13:01, 23 November 2015 (UTC)[reply]